The Hebrew wiki is no longer maintained and is in read-only mode. Information contained within may be inaccurate or outdated. Please go to the English wiki for more up to date information.

תרגום אוטומטי מאנגלית: הוויקי העברית לא מתוחזקת יותר והיא במצב קריאה בלבד. המידע הכלול בתוכן עשוי להיות לא מדויק או מיושן. אנא עברו לוויקי האנגלית לקבלת מידע עדכני נוסף.

הודעות המערכת

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
זוהי רשימה של הודעות המערכת במרחב השם "מדיה ויקי". ניתן לבקר בדף MediaWiki Localisation ובאתר translatewiki.net כדי לתרום לתרגום הכללי של מדיה־ויקי.
הודעות המערכת
הדף הראשוןהדף הקודםהדף הבאהדף האחרון
שם טקסט ברירת המחדל של ההודעה
הטקסט הנוכחי של ההודעה
apihelp-query+search-param-sort (שיחה) (תרגום) קביעת סדר המיון של התוצאות המוחזרות.
apihelp-query+search-param-what (שיחה) (תרגום) איזה סוג חיפוש לבצע.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet (שיחה) (תרגום) הוספת שם קטגוריה מתאימה, עם סימון שמדגיש מונחי שאילתה.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-extensiondata (שיחה) (תרגום) הוספת נתונים נוספים שנוצרים על־ידי הרחבות.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated (שיחה) (תרגום) חסר־השפעה.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch (שיחה) (תרגום) הוספת בוליאני שמציין אם החיפוש תאם לתוכן של קובץ.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirectsnippet (שיחה) (תרגום) הוספת כותרת של הפניה מתאימה, עם סימון שמדגיש מונחי שאילתה.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirecttitle (שיחה) (תרגום) הוספת שם ההפניה התואמת.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-score (שיחה) (תרגום) חסר־השפעה.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectionsnippet (שיחה) (תרגום) הוספת כותרת פרק מתאים, עם סימון שמדגיש מונחי שאילתה.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle (שיחה) (תרגום) הוספת שם הפסקה התואמת.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-size (שיחה) (תרגום) הוספת גודל הדף בבתים.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-snippet (שיחה) (תרגום) הוספת קטע קצר מהדף, עם סימון שמדגיש מונחי שאילתה.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp (שיחה) (תרגום) הוספת חותם־הזמן של העריכה האחרונה של הדף.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-titlesnippet (שיחה) (תרגום) הוספת כותרת הדף, עם סימון שמדגיש מונחי שאילתה.
apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount (שיחה) (תרגום) הוספת מניין המילים של הדף.
apihelp-query+search-summary (שיחה) (תרגום) ביצוע חיפוש בכל הטקסט.
apihelp-query+siteinfo-example-interwiki (שיחה) (תרגום) אחזור תחיליות בינוויקי מקומיות.
apihelp-query+siteinfo-example-replag (שיחה) (תרגום) בדיקת שיהוי השכפול הנוכחי.
apihelp-query+siteinfo-example-simple (שיחה) (תרגום) אזור מידע על האתר.
apihelp-query+siteinfo-param-filteriw (שיחה) (תרגום) להחזיר רק רשומות מקומיות או רק רשומות לא מקומיות ממפת הבינוויקי.
apihelp-query+siteinfo-param-inlanguagecode (שיחה) (תרגום) קוד שפה בשביל שמות שפות מתורגמות (מאמץ טוב ביותר) ושמות עיצובים.
apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup (שיחה) (תרגום) רשימת מספרי משתמשים בקבוצות משתמשים.
apihelp-query+siteinfo-param-prop (שיחה) (תרגום) איזה מידע לקבל:
apihelp-query+siteinfo-param-showalldb (שיחה) (תרגום) רשימת כל שרתי מסד הנתונים, לא רק אלה שהכי מתעכבים.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-autocreatetempuser (שיחה) (תרגום) החזרת תצורה ליצירה אוטומטית של חשבונות משתמש חולפים (ידוע גם בשם "מיסוך IP").
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-autopromote (שיחה) (תרגום) מחזירה את תצורת הקידום האוטומטי.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-autopromoteonce (שיחה) (תרגום) מחזירה את תצורת הקידום האוטומטי שמתבצע פעם אחת בלבד.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-clientlibraries (שיחה) (תרגום) החזרת ספריות בצד הלקוח המותקנות בוויקי
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-dbrepllag (שיחה) (תרגום) החזרת שרת מסד־נתונים עם שיהוי השכפול הגבוה ביותר.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-defaultoptions (שיחה) (תרגום) החזרת הערכים ההתחלתיים של העדפות משתמש.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensions (שיחה) (תרגום) החזרת ההרחבות המותקנות בוויקי.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensiontags (שיחה) (תרגום) החזרת רשימת תגי הרחבת מפענח.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions (שיחה) (תרגום) החזרת רשימת סיומות קבצים (סוגי קבצים) שאפשר להעלות.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-functionhooks (שיחה) (תרגום) החזרת רשימת hook־ים של הרחבות מפענח.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general (שיחה) (תרגום) מידע מערכת כללי.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-interwikimap (שיחה) (תרגום) החזרת מפת בינוויקי (אפשר שתהיה מסוננת, אפשר שתהיה מותאמת מקומית באמצעות <var>$1inlanguagecode</var>).
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languages (שיחה) (תרגום) החזרת השפות שמדיה־ויקי תומכת בהן (זה יכול להיות מותאם מקומים עם <var>$1inlanguagecode</var>).
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languagevariants (שיחה) (תרגום) מחזיר רשימת קודי שפה שמופעל עבורם ממיר שפה ([[mw:Special:MyLanguage/LanguageConverter|LanguageConverter]]), וההגוונים הנתמכים עבור כל אחת מהן.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-libraries (שיחה) (תרגום) החזרת הספריות המותקנות בוויקי.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords (שיחה) (תרגום) רשימות מילות קסם וכינוייהן.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespacealiases (שיחה) (תרגום) רשימת כינויי מרחבי שם רשומים.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespaces (שיחה) (תרגום) רשימת מרחבי שם רשומים והשמות הקנוניים שלהם.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-protocols (שיחה) (תרגום) החזרת רשימת הפרוטוקולים המותרים בקישורים חיצוניים.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions (שיחה) (תרגום) החזרת מידע על ההגבלות (ההגנות) הזמינות.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo (שיחה) (תרגום) החזרת הזכויות (הרישיון) של הוויקי, אם זמין.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-showhooks (שיחה) (תרגום) החזרת כל ה־hook־ים המנויים (תוכן של <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgHooks|$wgHooks]]</var>).
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-skins (שיחה) (תרגום) החזרת רשימת כל העיצובים הזמינים (זה יכול להיות מותאם מקומית באמצעות <var>$1inlanguagecode</var>, אחרת זה יהיה בשפת התוכן).
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases (שיחה) (תרגום) רשימת כינויים דפים מיוחדים.
apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-statistics (שיחה) (תרגום) החזרת סטטיסטיקות של האתר.
הדף הראשוןהדף הקודםהדף הבאהדף האחרון