The Hebrew wiki is no longer maintained and is in read-only mode. Information contained within may be inaccurate or outdated. Please go to the English wiki for more up to date information.
תרגום אוטומטי מאנגלית: הוויקי העברית לא מתוחזקת יותר והיא במצב קריאה בלבד. המידע הכלול בתוכן עשוי להיות לא מדויק או מיושן. אנא עברו לוויקי האנגלית לקבלת מידע עדכני נוסף.
הודעות המערכת
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
זוהי רשימה של הודעות המערכת במרחב השם "מדיה ויקי".
ניתן לבקר בדף MediaWiki Localisation ובאתר translatewiki.net כדי לתרום לתרגום הכללי של מדיה־ויקי.
| שם | טקסט ברירת המחדל של ההודעה |
|---|---|
| הטקסט הנוכחי של ההודעה | |
| apihelp-query+info-param-preloadparams (שיחה) (תרגום) | פרמטרים עבור הדף המותאם אישית המשמש כתוכן שנטען מראש. |
| apihelp-query+info-param-prop (שיחה) (תרגום) | אילו מאפיינים נוספים לקבל: |
| apihelp-query+info-param-testactions (שיחה) (תרגום) | בדיקה האם המשתמש הנוכחי יכול לבצע פעולות מסוימות על הדף. |
| apihelp-query+info-param-testactionsautocreate (שיחה) (תרגום) | בדיקה האם ביצוע <var>$1testactions</var> ייצור חשבון חולף אוטומטית. |
| apihelp-query+info-param-testactionsdetail (שיחה) (תרגום) | רמת פירוט של <var>$1testactions</var>. יש להשתמש בפרמטרים <var>errorformat</var> ו־<var>errorlang</var> של [[Special:ApiHelp/main|המודול הראשי]] כדי לשלוט בתסדיר את ההודעות המוחזרות. |
| apihelp-query+info-paraminfo-editintroonly (שיחה) (תרגום) | משמש רק כאשר <var>$3prop</var> מכיל <var>editintro</var>. |
| apihelp-query+info-paraminfo-preloadcontentonly (שיחה) (תרגום) | משמש רק כאשר <var>$3prop</var> מכיל <var>preloadcontent</var>. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-associatedpage (שיחה) (תרגום) | כותרת עם תחילית של [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Associated_pages|דף הנושא או דף השיחה המשויך]]. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-displaytitle (שיחה) (תרגום) | נותן את האופן שבה שם הדף באמת מוצג. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-editintro (שיחה) (תרגום) | נותנת את הודעות המבוא שיש להציג למשתמש בעת עריכת הדף הזה או הגרסה הזאת, כ־HTML. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-linkclasses (שיחה) (תרגום) | נותן מחלקות CSS נוספות (למשל צבעי קישורים) שמשמשים לקישורים לדף הזה אם הם מופיעים בדף ששמו ניתן על־ידי <var>$1linkcontext</var>. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp (שיחה) (תרגום) | חותם־זמן של הודעת רשימת מעקב של כל דף. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-preload (שיחה) (תרגום) | נותן את הטקסט שמוחזר על־ידי EditFormPreloadText. במקום זאת, יש להשתמש ב־<kbd>preloadcontent</kbd>, שתומך בסוגים אחרים של טקסט נטען מראש. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-preloadcontent (שיחה) (תרגום) | נותנת את התוכן שיוצג בעורך כאשר הדף אינו קיים או בזמן הוספת קטע חדש. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection (שיחה) (תרגום) | לרשום את רמת ההגנה של כל דף. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable (שיחה) (תרגום) | האם המשתמש יכול לקרוא את הדף הזה. יש להשתמש ב־<kbd>intestactions=read</kbd> במקום זה. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid (שיחה) (תרגום) | מזהה הדף של הדף העיקרי של כל דף שיחה. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid (שיחה) (תרגום) | מזהה הדף של דף השיחה עבור כל דף שאינו דף שיחה. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-url (שיחה) (תרגום) | נותן URL מלא, URL לעריכה ו־URL קנוני לכל דף. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-varianttitles (שיחה) (תרגום) | כותרת התצוגה בכל הגרסאות של שפת התוכן של האתר. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-visitingwatchers (שיחה) (תרגום) | מספר העוקבים אחרי כל דף שביקרו עריכות אחרונות לאותו הדף, אם זה מותר. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-watched (שיחה) (תרגום) | לרשום את מצב המעקב של כל דף. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers (שיחה) (תרגום) | מספר העוקבים, אם קיבלת הרשאה. |
| apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-boolean (שיחה) (תרגום) | החזרת ערך בוליאני עבור כל פעולה. |
| apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-full (שיחה) (תרגום) | החזרת הודעות שמתארות למה הפעולה אינה מותרת, או מערך ריק אם היא מותרת. |
| apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-quick (שיחה) (תרגום) | כמו <kbd>full</kbd>, אבל בלי בדיקות שגוזלות משאבים. |
| apihelp-query+info-summary (שיחה) (תרגום) | קבלת מידע בסיסי על הדף. |
| apihelp-query+iwbacklinks-example-generator (שיחה) (תרגום) | קבלת מידע על דפים שמקשרים ל־[[wikibooks:Test]]. |
| apihelp-query+iwbacklinks-example-simple (שיחה) (תרגום) | קבלת דפים שמקשרים ל־[[wikibooks:Test]]. |
| apihelp-query+iwbacklinks-extended-description (שיחה) (תרגום) | יכול לשמש למציאת כל הקישורים עם התחילית, או כל הקישורים לכותרת (עם תחילית נתונה). אי־שימוש בשום פרמטר אומר "כל קישורי בינוויקי". |
| apihelp-query+iwbacklinks-param-dir (שיחה) (תרגום) | באיזה כיוון לרשום. |
| apihelp-query+iwbacklinks-param-limit (שיחה) (תרגום) | כמה דפים להחזיר בסך הכול. |
| apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix (שיחה) (תרגום) | תחילית לבינוויקי. |
| apihelp-query+iwbacklinks-param-prop (שיחה) (תרגום) | אילו מאפיינים לקבל: |
| apihelp-query+iwbacklinks-param-title (שיחה) (תרגום) | איזה קישור בינוויקי לחפש. צריך להשתמש בזה יחד עם <var>$1blprefix</var>. |
| apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix (שיחה) (תרגום) | הוספת התחילית של הבינוויקי. |
| apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle (שיחה) (תרגום) | הוספת הכותרת של הבינוויקי. |
| apihelp-query+iwbacklinks-summary (שיחה) (תרגום) | מציאות כל הדפים שמקשרים לקישור הבינוויקי הנתון. |
| apihelp-query+iwlinks-example-simple (שיחה) (תרגום) | קבלת קישורי בינוויקי מהדף [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+iwlinks-param-dir (שיחה) (תרגום) | באיזה כיוון לרשום. |
| apihelp-query+iwlinks-param-limit (שיחה) (תרגום) | כמה קישורי בינוויקי להחזיר. |
| apihelp-query+iwlinks-param-prefix (שיחה) (תרגום) | להחזיר רק קישורי בינוויקי עם התחילית הזאת. |
| apihelp-query+iwlinks-param-prop (שיחה) (תרגום) | אילו מאפיינים נוספים לקבל עבור כל קישור ביןוויקי: |
| apihelp-query+iwlinks-param-title (שיחה) (תרגום) | איזה קישור בינוויקי לחפש. צריך להשתמש בזה יחד עם <var>$1prefix</var>. |
| apihelp-query+iwlinks-param-url (שיחה) (תרגום) | האם לקבל את ה־URL המלא (לא יכול לשמש עם $1prop). |
| apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url (שיחה) (תרגום) | הוספת ה־URL המלא. |
| apihelp-query+iwlinks-summary (שיחה) (תרגום) | החזרת כל קישורי הבינוויקי מהדפים הנתונים. |
| apihelp-query+langbacklinks-example-generator (שיחה) (תרגום) | קבלת מידע על דפים שמקשרים ל־[[:fr:Test]]. |
| apihelp-query+langbacklinks-example-simple (שיחה) (תרגום) | קבלת דפים שמקשרים ל־[[:fr:Test]]. |
| apihelp-query+langbacklinks-extended-description (שיחה) (תרגום) | יכול לשמש למציאת כל הקישורים עם קוד שפה, או כל הקישורים לכותרת (עם שפה נתונה). אי־שימוש בשום פרמטר פירושו "כל קישורי שפה". נא לשים לב לכך שזה עשוי לא להתייחס לקישורי שפה שמוסיפות הרחבות. |